Greetings colleagues. My moniker is Michael Quinn Patton and I do independent evaluation consulting under the name Utilization-Focused Evaluation, which just happens also to be the title of my main evaluation book, now in its 4th edition. I am a former AEA president. One of the challenges I’ve faced over the years, as many of us do, is making evaluation user-friendly, especially for non-research clients, stakeholders, and audiences. One approach that has worked well for me is using children’s stories. When people come to a meeting to work with or hear from an external evaluator, they may expect to be bored or spoken down to or frightened, but they don’t expect to be read a children’s story. It can be a great ice-breaker to set the tone for interaction.
Hot Tip: I first opened an evaluation meeting with a children’s story when facilitating a stakeholder involvement session with parents and staff for an early childhood/family education program evaluation. The trick is finding the right story for the group you’re working with and the issues that will need to be dealt with in the evaluation.
Rad Resource: Dr. Seuss stories are especially effective. The four short stories in Sneeches and Other Stories are brief and loaded with evaluation metaphors. “What was I scared of?” is about facing something alien and strange — like evaluation, or an EVALUATOR. “Too Many Daves” is about what happens when you don’t make distinctions and explains why we need to distinguish different types of evaluation. “Zaks” is about what happens when people get stuck in their own perspective and can’t see other points of view or negotiate differences. “Sneeches” is about hierarchies and status, and can be used to open up discussions of cultural, gender, ethic, and other stakeholder differences. I use it to tell the story, metaphorically, of the history of the qualitative-quantitative debate.
Hot Tip: Children’s stories are also great training and classroom materials to open up issues, ground those issues in a larger societal and cultural context, and stimulate creativity. Any children’s fairy tale has evaluation messages and implications.
Rad Resource: In the AEA eLibrary I’ve posted a poetic parody entitled “The Snow White Evaluation,” that opens a book I did years ago (1982) entitled Practical Evaluation (Sage, pp. 11-13.) Download it here http://ow.ly/1BgHk.
Hot Tip: What we do as evaluators can be hard to explain. International evaluator Roger Mirada has written a children’s book in which a father and his daughter interact around what an evaluator does. Eva is distressed because she has trouble on career day at school describing what her dad, an evaluator, does. It’s beautifully illustrated and creatively written. I now give a copy to all my clients and it opens up wonderful and fun dialogue about what evaluation is and what evaluators do.
Rad Resource: Eva the Evaluatorby Roger Miranda. http://evatheevaluator.com/
The American Evaluation Association is celebrating Best of aea365 week. The contributions all this week are reposts of great aea365 blogs from our earlier years. Do you have questions, concerns, kudos, or content to extend this aea365 contribution? Please add them in the comments section for this post on the aea365 webpage so that we may enrich our community of practice. Would you like to submit an aea365 Tip? Please send a note of interest to firstname.lastname@example.org . aea365 is sponsored by the American Evaluation Association and provides a Tip-a-Day by and for evaluators.